Angol:

Worst Day Ever

6 a.m.
The clock is ringing
I need to spend an hour snoozing
'Cuz I don't think I'm gonna make it

I punch in
I'm still sleeping
Watch the clock,
But it's not moving
'Cuz every day is never ending
I need to work I'm always spending

[Chorus:]
And I feel like
I'm living the worst day
Over and over again
And I feel like the summer is leaving again
I feel like
I'm living the worst day
I feel like you're gone
And every day is the worst day ever

Yesterday was the worst day ever
And tomorrow won't be better
It's history repeating (on and on)
Summer plans are gone forever
I traded them in for dishpan water
And every day is never ending
I need to work I'm always spending

[Chorus]

it's so long
I can't go on
it's so long
I can't go on

[Chorus]

Magyar:

Reggel 6 óra, az óra cseng,

amit nekem költenem kell miközben egy órát szundítok,

Mert nem gondolom azt, hogy megcsinálom,

 

Megüt még mindig alszom

Nézem az órát, de ez nem mozog,

Mert minden nap soha nem végződik,

amit nekem működtetnem kell, mindig költök

 

Refrén:

És érzem, a legrosszabb napomat élem.

Újra és újra,

És érzem, a nyár távozik megint,

És érzem, a legrosszabb napomat élem.

Érzem, hogy elmentél,

És mindennap a legrosszabb nap

 

Tegnap volt a legrosszabb nap valaha

és a holnap nem lesz jobb

ez történelem miközben ismétel (újra és újra),

a nyári tervek örökké eltűnnek

becseréltem őket dishpan vízre

és minden nap soha nem végződik,

amit nekem működtetnem kell, mindig költök

 

 

Refrén:

És érzem, a legrosszabb napomat élem.

Újra és újra,

És érzem, a nyár távozik megint,

És érzem, a legrosszabb napomat élem.

Érzem, hogy elmentél,

És mindennap a legrosszabb nap

 

Ez túl hosszú,

Nem tudok tovább menni,

Ez túl hosszú,

Nem tudok tovább menni

 

Refrén