Shut Up!

There you go
You're always so right
It's all a big show
It's all about you
You think you know
What everyone needs
You always take time to criticize me
It seems like everyday
I make mistakes
I just can't get it right
It's like I'm the one you love to hate
But not today.

So shut up shut up shut up
Don't wanna hear it
Get out get out get out
Get out of my way
Step up step up step up
You'll never stop me
Nothing you say today
Is gonna bring me down

There you go
You never ask why
It's all a big lie
Whatever you do
You think you're special
But I know and I know and I know
And we know that you're not
You're always there to point
Out my mistakes
And shove them in my face
It's like I'm the one you love to hate
But not today.

So shut up shut up shut up
Don't wanna hear it
Get out get out get out
Get out of my way
Step up step up step up
You'll never stop me
Nothing you say today
Is gonna bring me down
So shut up shut up shut up
Is gonna bring me down
So shut up shut up shut up
Is gonna bring me down

Don't tell me who I should be
Don't try to tell me what's right for me
Don't tell me what I should do
I don't wanna waste my time
I'll watch you fade away

So shut up shut up shut up
Don't wanna hear it
Get out get out get out
Get out of my way
Step up step up step up
You'll never stop me
Nothing you say today
Is gonna bring me down

Shut up shut up shut up
Don't wanna hear it
Get out get out
Get out of my way
Step up step up step up
You'll never stop me
Nothing you say
Is gonna bring me down
Bring me down
Shut up shut up shut up
Won't bring me down
Shut up shut up shut up
Bring me down
Won't bring me down
So shut up shut up shut up.

Magyar:

Ott mész

Te mindig olyan jó vagy

Ez az egész egy nagy show

Ez az egész rólad szól

Azt hiszed, tudod

Mire van szüksége mindenkinek

Mindig van időd kritizálni engem

Úgy tűnik minden nap

Hibázom

És nem tudom helyrehozni

Olyan, mintha én lennék az egyetlen, akit imádsz utálni

De nem ma

 

Refr.:

Szóval fogd be, fogd be, fogd be

Nem akarom hallani

Menj el, menj el, menj el

Menj az utamból

Lépj fel, lépj fel, lépj fel

Sosem fogsz megállítani

Ma bármit mondassz,

Semmi nem fog lehangolni

 

Ott mész

Sosem kérdezed miért

Ez az egész egy nagy hazugság

Bármit csinálsz

Azt hiszed különleges vagy

De én tudom, és tudom, és tudom

És mi tudjuk, hogy nem vagy az

Mindig ott vagy, hogy rámutass

A hibáimra

És az arcomba vágd

Olyan, mintha én lennék az egyetlen, akit imádsz utálni

De nem ma

 

Refr.:

Szóval fogd be, fogd be, fogd be

Nem akarom hallani

Menj el, menj el, menj el

Menj az utamból

Lépj fel, lépj fel, lépj fel

Sosem fogsz megállítani    

Ma bármit mondassz,

Semmi nem fog lehangolni

 

Ne mondd meg kinek kéne lennem

És ne próbáld megmondani nekem mi a helyes számomra

Ne mondd meg mit kéne csinálnom

Nem akarom vesztegetni az időm

Nézni fogom, ahogy elesel

 

Refr.:

Szóval fogd be, fogd be, fogd be

Nem akarom hallani

Menj el, menj el, menj el

Menj az utamból

Lépj fel, lépj fel, lépj fel

Sosem fogsz megállítani    

Ma bármit mondassz,

Semmi nem fog lehangolni